アソシエイツ紹介


Mark 桑田(代表)

香川県小豆島生まれ六本木育ち。在米40年。専門誌「ホテルレストラン」を経て、食品会社やレストラン業に携わりながら不動産免許を取得。90年独立し、現在のMark Kuwata Associates Incを立ち上げる。ほぼ同時期に旅行社"Beverly Hills Tours Inc"を設立し、観光と不動産の両面で幅広く地元、特にビバリーヒルズに貢献する。1999年その功績が認められ、ビバリーヒルズ商工会議所および観光局より名誉ある「大使」の賞を受賞。また「食の仕掛け人」と言われるほどレストラン売買の経験が豊富。

ウィリアム D ジョンソン弁護士

(ハーバード大学法学部/コロンビア大学法学部) 

 ハーバード大学と、コロンビア大学出身の超エリート弁護士。日本での在留経歴もあり、大手商社の顧問弁護士としても活躍した経歴を持つ。2本での在留経験から、流暢な日本語でお客様をご担当いたします。和食を全米に広めるJRA(米国日系レストラン協会)の弁護士としても活躍した経歴あり。その他、プライベートでは多数の著作を出版している。



Kevin Franklin (ライセンス・コンサルタント)

サンノゼ州立大学卒業、元カリフォルニア州ABCライセンス捜査当局の主任捜査官を経て、現在カリフォルニア州警察に勤務すると同時に当社ABCコンサルタントを専任する。

レストランの営業をする為には各種の許可をスムーズに取得する必要があり、その中でもABC (Alcohol, Beverage Control)、CUP (Conditional Use Permit)の取得のスペシャリストで25年以上の経験を有する。

Ken Matsumoto

在米15年のエージェント。日本での不動産業務経験もございます。

オファーからレストラン開店まで認可関連等に経験豊富で、数多くの日系企業のLA進出をサポート。

細やかなサービス及びアフターケアーに好評を得ており、中長期に渡り米国でビジネスを検討されている方へ、最適な事業プランを提供いたします。



佐野・JOHN・司

日本税理士・公認会計士

東京上野とロスアンゼルスで開業する日米の税務問題に精通する米国籍日本税理士・公認会計士。ジェトロでの米国進出アドバイザーを務めた経験と会計事務所経験30年の経験を生かして法人個人の日米税務だけでなく資産税・相続税も手掛ける。

渡辺会計事務所(KW Total Business Service)

弊社では、アメリカで25年以上の会計・税務に関する豊富な知識と経験をもった渡辺会計事務所(KW Total Business Service)のご親身なサポートのもとに運営しております。

LAエリアを中心に、専門性の高い知識、長年に及ぶ幅広い経験をもとに、きめ細かいサポートをいただいております。


 ロサンゼルス出店・進出 | レストラン不動産 | 物件多数

Search

▶︎OUR SERVICE

▶︎ACHIEVEMENT

▶︎COMPANY

▶︎BLOG

▶︎CONTACT

 

会社:クワタアソシエイツ

住所:104 Judge John Aiso street  Los Angeles, CA 90012

TEL:: Office:(213) 617-7794

            Mobile:(213) 590-1712  

FAX::213-596-3946

Mail :  mark@kuwata.com