受賞一覧


ロサンゼルス市防犯活動感謝賞

 

 

ロサンゼルス市警察様(Los Angeles police department)より、長年に渡るロサンゼルス市内の防犯活動が認められ、ロサンゼルス市防犯活動感謝賞としてパトロールカー感謝品を贈呈されました。

 

ロサンゼルス市警察のモットーは、左画像のパトロールカーの側面にも記されているように、"To protect and to serve"です。

つまり、ロサンゼルス市全体の"保護と奉仕"を目的に活動を行う、全米屈指の警察組織!!

 

受賞後も、小東京防犯協会のブライアンと共にロサンゼルス市警察様を支えるために、日々ロサンゼルス市内を防犯及び清掃活動を行っております!

 



ビバリーヒルズ親善大使賞授賞

 

数多くのビバリーヒルズエリアでの業績が認められ、ビバリーヒルズ商工会議所よりビジネスアワードとして、名誉ある「ビバリーヒルズ親善大使賞」を頂きました。

授賞式では、米国だけではなく世界各国で発行されている「プレーボーイ雑誌副社長(プレジデント賞)」の方と同席いたしました。

受賞後も、日米の掛け橋として数多くの日本人の方々を、ビバリーヒルズにお招きしております。

 

 

※現在もビバリーヒルズツアーは大人気です!

(詳細:上記画像をクリックください)



ロサンゼルス市長へのリース契約

 

2005~2013年7月期間にて活躍した前ロサンゼルス市長(41代目:民主党)アントニオ・ビラレイゴウサの選挙キャンペーン事務所リース契約をお世話いたしました。

右のスライドショーの写真は、ロサンゼルス市長選にて、ラテン系アメリカ人初の当選をした際の貴重な瞬間の写真でございます。

ロサンゼルス市長選を勝ち抜くために、アントニオ・ビラレイゴウサ氏へキャンペーンオフィスを紹介いたしました。

また、ロサンゼルス市長選を勝ち抜くために、リトル東京高野山にて、ロサンゼルス市長選前夜に「幸運のダルマ」に、アントニオ・ビラレイゴウサ氏の当選をお祈りしました。この施策が彼の背中を押して、功を奏し「見事当選」しました。

この「幸運のダルマ」を記念して、彼に目玉を書き入れてもらい、現在も桑田不動産事務所へ大切に飾っております。

 

 



ボランティア感謝状 

by GO FOR BROKE

 

2005年から日系2世部隊が米国ゴールドメダルを受賞した際に、日系2世部隊を祀る「Go for broke」が掲げれられた記念碑にて、長年に渡り清掃による記念碑維持活動が認められて、感謝状をいただきました。

感謝状を受賞した際に、「Go for broke」の幹部の方々からも感謝のお言葉をいただきました。現在も、こちらの記念碑は「リトルトウキョウ」近隣に実像しております。



ボランティア感謝状

 

杉原千畝氏の舞台記念として、リトルトウキョウにある杉原氏の銅像があるリトルトウキョウが取り上げられました。

その際に、リトルトウキョウでのボランティア活動が認められて、UN支部より感謝状をいただきました。

ちなみに、こちらの銅像の杉原千畝は、1940年に時の日本政府に反してユダヤ人に通過ビザを出し数千名の命を救いました。日本を通過して、アメリカに渡り生き残れた人々から、感謝の気持ちとして銅像がリトルトウキョウに建設されました。


 ロサンゼルス出店・進出 | レストラン不動産 | 物件多数

Search

▶︎OUR SERVICE

▶︎ACHIEVEMENT

▶︎COMPANY

▶︎BLOG

▶︎CONTACT

 

会社:クワタアソシエイツ

住所:104 Judge John Aiso street  Los Angeles, CA 90012

TEL:: Office:(213) 617-7794

            Mobile:(213) 590-1712  

FAX::213-617-0418 

Mail :  mark@kuwata.com